Jak widać poniżej, Association Nouvelle Chance jest zwolnione z podatków kantonalnych/lokalnych i bezpośredniego podatku federalnego, co oznacza, że wszelkie darowizny zostaną przekazane na pomoc potrzebującym: